Служебная записка о переносе оплачиваемого ежегодного трудового отпуска
Кому: Директору ТОО «Пример» Касымову Н.Б.
От кого: Абдрахманов Ерлан Канатович, начальник отдела продаж
Подразделение: отдел продаж
ИИН: 870514300123
Для связи: +7 701 000 00 00, внутренний 214
СЛУЖЕБНАЯ ЗАПИСКАо переносе оплачиваемого ежегодного трудового отпуска на другой срок
№ 02-14/318
Трудовой договор работника: № 48 от 03.02.2024.
Прошу рассмотреть изложенный ниже вопрос и принять решение.
Обстоятельства
Предоставление работнику оплачиваемого ежегодного трудового отпуска в сроки, установленные графиком отпусков, по производственным обстоятельствам затруднено.
Работник: Жумабеков Айдос Серикович, менеджер по продажам, отдел продаж
Период отпуска: по графику с 10.11.2026 по 23.11.2026, предлагается с 12.01.2026 по 25.01.2026.
Место: отдел продаж, г. Алматы.
Обоснование: инвентаризация и сдача годовой отчётности по подразделению приходятся на вторую половину ноября
Подтверждается: график отпусков на 2026 год, план работ подразделения на IV квартал
Изложенное могут подтвердить: Сапарова Г.М., старший кассир; Абдрахманов Е.К., начальник смены
Предложение
Прошу решить вопрос о переносе отпуска работника на другой срок, запросить его письменное согласие и внести изменение в график отпусков.
Причина: выполнение плана подразделения в установленные сроки
Дополнительно предлагается: внести изменение в график отпусков подразделения и согласовать новые даты с бухгалтерией
Согласие работника: письменное согласие работника на перенос получено 01.11.2026 и прилагается
Решение по изложенному вопросу принимается с согласия работника: отзыв из отпуска и перенос отпуска по инициативе работодателя без согласия работника не допускаются. Настоящий документ вопрос только инициирует, согласие работника оформляется отдельно и прилагается к приказу.
Приложения: выписка из графика отпусков на 1 листе, согласие работника на 1 листе
начальник отдела продаж Абдрахманов Ерлан Канатович
передано нарочно 21.10.2026, второй экземпляр с отметкой о принятии у составителя
вх. № 712 от 21.10.2026
Резолюция: ________________________________
- Обстоятельства
- Предложение
About this document
Перенос отпуска бывает двух видов, и записка нужна только для одного. Если отпуск переносится по инициативе работника, он подаёт заявление. Если инициатива идёт от работодателя, вопрос начинается со служебной записки руководителя подразделения, но завершается он не приказом, а согласием работника: перенести отпуск без его согласия нельзя.
🔴 График отпусков не декорация. Он обязателен для обеих сторон, и перенос означает его изменение, а не устную договорённость «отгуляешь позже». Поэтому в записке сразу названы и старые даты, и предлагаемые новые: без новых дат перенос превращается в бессрочное откладывание, а неиспользованные дни копятся за работодателем.
Основной оплачиваемый ежегодный трудовой отпуск составляет 24 календарных дня (ст. 88 ТК РК), и перенесённые дни остаются за тем же рабочим годом. Отпуск можно разделить на части по соглашению сторон, и перенос части оформляется так же, как перенос целиком.
Единой обязательной формы записки в Казахстане нет, поэтому её сила держится на двух вещах: на дате и на регистрации. Записка, поданная задним числом, доказывает ровно столько же, сколько устный разговор. Отдавайте её в двух экземплярах и на своём требуйте входящий номер, дату и подпись принявшего, а если в организации ведётся электронный оборот, сохраняйте отправку с датой.
🔴 Записка решения не принимает. Она либо инициирует приказ, либо докладывает о факте, либо даёт объяснения, а кадровое последствие наступает отдельным документом. Поэтому не пишите в записке выводов за адресата: описывайте обстоятельства так, чтобы по ним можно было принять решение, и приложите то, чем они подтверждаются.