Трудовой договор с иностранцем или лицом без гражданства

Данные документа
Данные документа
Заполнено 0 из 46 полей

Пустое поле печатается в документе линейкой – впишете от руки.

trudovoy-dogovor-s-inostrancem-i-licom-bez-grazhdanstva.pdfОБРАЗЕЦ

ТРУДОВОЙ ДОГОВОРработа иностранца или лица без гражданства в Республике Казахстан

г. Алматы№ 114-ТД от 21.10.2026

1. Стороны договора

Работодатель: ТОО «Пример», БИН (ИИН) 081140008123, место нахождения: г. Алматы, пр. Абая, д. 150, офис 304, сведения о государственной регистрации: справка о государственной регистрации от 14.11.2008, далее Работодатель.

Работодатель действует в лице директора Касымова Нурлана Болатовича, на основании устава.

Работник: Жумабеков Айдос Серикович, ИИН 870514300123, удостоверение личности № 045128763, выдано МВД РК 12.03.2019, адрес и сведения о регистрации по месту жительства: г. Алматы, ул. Жандосова, д. 58, кв. 12, далее Работник.

2. Трудовая функция

Работник принимается на работу по должности, специальности или профессии: менеджер по продажам.

Квалификация работника: без категории.

Структурное подразделение: отдел продаж

Трудовая функция, то есть конкретный вид поручаемой работы: продажа товаров работодателя, переговоры с покупателями, оформление договоров и отчётности по продажам.

Обязанности работника определены также: должностной инструкцией, утверждённой приказом № 86

3. Место выполнения работы

Работник выполняет работу по адресу: г. Алматы, пр. Абая, д. 150, офис 304.

Уточнение о месте работы: разъездной характер работы в пределах города Алматы

4. Срок договора

Договор заключён на определённый срок: с 01.11.2026 по 31.10 следующего года, в пределах срока разрешения.

Срок договора согласован сторонами с учётом срока действия документов, дающих работнику право осуществлять трудовую деятельность в Республике Казахстан. Если стороны выбирают определённый срок на общих основаниях, он не может быть меньше одного года, кроме случаев, прямо названных трудовым законодательством, и продлевается не более двух раз.

5. Дата начала работы

Работник приступает к работе: 01.11.2026.

Условие об испытательном сроке: испытательный срок три месяца со дня начала работы

6. Режим рабочего времени и времени отдыха

Режим рабочего времени: пятидневная неделя, с 9:00 до 18:00, 40 часов в неделю.

Время отдыха: перерыв с 13:00 до 14:00, выходные суббота и воскресенье.

Оплачиваемый ежегодный трудовой отпуск: 24 календарных дня.

Дополнительный оплачиваемый ежегодный отпуск: шесть календарных дней по коллективному договору

7. Размер и иные условия оплаты труда

Должностной оклад или тарифная ставка: 350 000 тенге.

Порядок и сроки выплаты заработной платы: два раза в месяц, не позднее 10 и 25 числа, перечислением на счёт.

Доплаты, надбавки, премии и иные выплаты: премия по итогам квартала по положению об оплате труда и премировании

Заработная плата перечисляется на банковский счёт работника: KZ75 125K ZT1 0010 1000 00 в АО «Банк ЦентрКредит», БИК KCJBKZKX, Кбе 17

Из заработной платы работника удерживаются и перечисляются индивидуальный подоходный налог, обязательные пенсионные взносы в единый накопительный пенсионный фонд и взносы на обязательное социальное медицинское страхование. Социальные отчисления в Государственный фонд социального страхования, отчисления на обязательное социальное медицинское страхование, социальный налог, а в установленных законом случаях обязательные профессиональные пенсионные взносы работодатель уплачивает за свой счёт.

Иные удержания производятся по решению суда и в случаях, прямо предусмотренных трудовым законодательством; удержание по акту работодателя производится с уведомлением работника, а по основаниям, законом не названным, только с письменного согласия работника. Общий размер ежемесячного удержания не может превышать пятьдесят процентов причитающейся работнику заработной платы.

8. Характеристика условий труда, гарантии и льготы

Условия труда на рабочем месте нормальные. Рабочее место соответствует требованиям безопасности и охраны труда; работа к тяжёлым, вредным и опасным не относится, гарантии и льготы по этому основанию не предоставляются.

Гарантии и льготы за работу в тяжёлых, вредных и опасных условиях труда: сокращённая продолжительность рабочего времени и дополнительный оплачиваемый отпуск по результатам аттестации производственных объектов

Средства индивидуальной защиты и иные средства, выдаваемые работнику: спецодежда, спецобувь и защитные перчатки по нормам выдачи, утверждённым работодателем

Условия по оборудованию рабочего места работника с инвалидностью: рабочее место оборудуется по индивидуальной программе реабилитации работника

9. Права и обязанности работника

Работник имеет право: на заключение, изменение, дополнение и прекращение договора в порядке, установленном трудовым законодательством; на равную оплату за равный труд без какой-либо дискриминации; на условия труда, отвечающие требованиям безопасности и гигиены; на своевременную и в полном объёме выплату заработной платы; на отдых, включая оплачиваемый ежегодный трудовой отпуск; на обязательное социальное страхование; на возмещение вреда, причинённого жизни и здоровью при исполнении трудовых обязанностей; на обращение за разрешением трудового спора к работодателю, в согласительную комиссию и в суд.

Работник обязан: выполнять трудовые обязанности в соответствии с договором и должностной инструкцией; соблюдать трудовую дисциплину и акты работодателя, с которыми он ознакомлен под подпись; соблюдать требования безопасности и охраны труда, пожарной безопасности и производственной санитарии; бережно относиться к имуществу работодателя; сообщать работодателю о возникшей ситуации, представляющей угрозу жизни и здоровью людей либо сохранности имущества; не разглашать сведения, составляющие коммерческую и иную охраняемую законом тайну, ставшие известными в связи с работой; проходить обязательные медицинские осмотры в случаях, установленных законом.

10. Права и обязанности работодателя

Работодатель имеет право: требовать от работника исполнения трудовых обязанностей и бережного отношения к имуществу; поощрять работника; привлекать его к дисциплинарной и материальной ответственности в порядке, установленном трудовым законодательством; издавать акты работодателя в пределах своей компетенции; изменять и прекращать договор по основаниям и в порядке, которые установлены законом.

Работодатель обязан: предоставить работнику работу по обусловленной трудовой функции; обеспечить условия труда, средства и материалы, необходимые для исполнения обязанностей; выплачивать заработную плату в полном размере и в установленные сроки; производить обязательные отчисления и взносы, предусмотренные законодательством; ознакомить работника под подпись с актами работодателя, имеющими к нему отношение, а при приёме на работу сделать это до подписания договора; проводить инструктаж и обучение по безопасности и охране труда; вносить сведения о договоре в единую систему учёта трудовых договоров; выдать работнику его экземпляр договора и по его требованию документы о работе.

11. Основания трудовой деятельности в Республике Казахстан

Работник является иностранцем или лицом без гражданства, и трудовая деятельность осуществляется на основании документов, дающих ему такое право в Республике Казахстан. Работник обязан сообщать работодателю об изменении и об истечении срока действия этих документов.

Разрешение работодателю на привлечение иностранной рабочей силы либо основание, по которому разрешение не требуется: разрешение акимата г. Алматы № 1204 от 12.09.2026, срок действия один год

Документы работника: вид на жительство, удостоверение лица без гражданства, виза или разрешение трудовому иммигранту: вид на жительство иностранца серии KZ № 004512, выдан 03.03.2026

Язык договора и порядок ознакомления работника с его условиями: договор составлен на русском языке, работнику разъяснены его условия

12. Порядок изменения и прекращения договора

Условия договора изменяются и дополняются по соглашению сторон в письменной форме; дополнительное соглашение является неотъемлемой частью договора. Перевод на другую работу, перемещение и изменение условий труда оформляются в порядке, установленном трудовым законодательством Республики Казахстан.

Договор прекращается по основаниям, предусмотренным трудовым законодательством: по соглашению сторон, по истечении срока, по инициативе работодателя, по инициативе работника, по обстоятельствам, не зависящим от воли сторон, и в иных случаях, установленных законом.

Предупреждение о расторжении: стороны предупреждают друг друга письменно в сроки, установленные трудовым законодательством

Сведения о заключении, изменении и прекращении договора работодатель вносит в единую систему учёта трудовых договоров (enbek.kz). При прекращении договора работнику выдаётся справка о трудовой деятельности.

13. Ответственность сторон

Стороны несут ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязанностей по договору в порядке, установленном законодательством Республики Казахстан.

Работник несёт материальную ответственность за прямой действительный ущерб, причинённый работодателю. Материальная ответственность работника исключается, если ущерб возник вследствие непреодолимой силы, крайней необходимости или необходимой обороны, а также вследствие неисполнения работодателем обязанности обеспечить надлежащие условия для сохранности имущества, переданного работнику.

Дополнительно: за разглашение конфиденциальной информации работник отвечает по отдельному договору

14. Дата заключения, номер договора и заключительные положения

Договор заключён 21.10.2026 и зарегистрирован работодателем под порядковым номером 114-ТД.

Документ составлен в двух экземплярах, имеющих одинаковую силу, по одному для каждой из сторон.

Иные условия: работнику предоставляется служебный ноутбук по акту приёма-передачи

Подписи сторон

Работодатель: ТОО «Пример» подпись и печать при её наличии

Работник: Жумабеков Айдос Серикович подпись работника

Экземпляр трудового договора получил: Жумабеков Айдос Серикович подпись работника и дата получения

Пустое поле печатается в документе линейкой – впишете от руки.
Beta test: every document is free – try it and download it.
Заполните форму и скачайте готовый документ
Заполнение и просмотр бесплатны. Файл – PDF и Word, без водяного знака – получает зарегистрированный пользователь; на время бета-теста он ничего не стоит. Введённое остаётся в этом браузере до скачивания.
Выбрать другой документ
Открыть
Your opinion about the document
Did something go wrong, is a clause missing, is the wording unclear? Write it here – we read every message and fix the template.
Rate the document
Published after review.
Трудовой договор с иностранцем или лицом без гражданства: все тринадцать обязательных условий по ТК РК уже разделами, впишите реквизиты и оплату, скачайте в PDF или Word.
Казахстан · ГК РК46 fieldsPDF · DOCXreviewed 14.10.2026
What is in the document
  1. Стороны договора
  2. Трудовая функция
  3. Место выполнения работы
  4. Срок договора
  5. Дата начала работы
  6. Режим рабочего времени и времени отдыха
  7. Размер и иные условия оплаты труда
  8. Характеристика условий труда, гарантии и льготы
  9. Права и обязанности работника
  10. Права и обязанности работодателя
  11. Основания трудовой деятельности в Республике Казахстан
  12. Порядок изменения и прекращения договора
  13. Ответственность сторон
  14. Дата заключения, номер договора и заключительные положения
  15. Подписи сторон
Frequently asked questions

Nothing during the beta test. Filling in, the preview and the finished file – PDF and Word, without a watermark – are free; you only create an account. After the beta test a single document is meant to cost 1 990 ₸.

PDF for printing and Word (DOCX) for further editing. Both are built from the same text you see on the sheet.

Not to fill in or to check – the sheet fills in front of you without an account. For the file, yes: we ask for an e-mail address and a password so that we can reach you when the beta test ends or something important in the template changes. We store nothing else.

While you fill in, the values stay in your browser – a draft is kept in this device’s local storage so a closed tab does not cost you the work. Only on download do the values reach the server, where they go into the file and are not stored.

The document prints a line in their place, to be filled in by hand. You can download the template as a blank form on purpose and write the rest yourself.

No. It follows the usual structure of the document and cites the relevant provisions, but it does not know your case. Where the amounts, the dispute or the deadlines are serious, have the finished text checked by a lawyer.

About this document

У этого договора на один реквизит больше, чем у обычного, и именно он определяет срок: документ, дающий работнику право работать в Казахстане. Поэтому раздел о сроке здесь написан через срок разрешения, а не через календарный год, и в договоре есть обязанность работника сообщать об истечении этого документа.

🔴 Порядок привлечения иностранной рабочей силы, перечень оснований, когда разрешение не требуется, и квоты устанавливаются отдельным законодательством о занятости и о миграции, и в шаблоне они намеренно не зашиты: это та область, где норма меняется чаще, чем обновляется шаблон. Проверьте своё основание до подписания договора, а не после: работа без разрешения даёт штраф работодателю, а не работнику.

Статья 28 пункт 1 ТК РК перечисляет тринадцать обязательных условий, и в этом шаблоне каждое стоит отдельным разделом: реквизиты сторон с ИИН работника и БИН работодателя, трудовая функция, место выполнения работы, срок, дата начала работы, режим труда и отдыха, оплата, характеристика условий труда с гарантиями за тяжёлые и вредные работы, права и обязанности каждой стороны, порядок изменения и прекращения, ответственность, дата заключения и порядковый номер. Номер нужен обязательно: в перенесённых из России формах его обычно нет вовсе, и договор приходится переоформлять.

Отпуск здесь 24 календарных дня (статья 88 ТК РК), а не 28: это другая страна и другая норма, больше дней можно, меньше нельзя. Предел ежемесячного удержания из заработной платы один и он пятьдесят процентов (статья 115 пункт 3 ТК РК); российских 20, 50 и 70 процентов в Казахстане не существует. Трудовая книжка не ведётся: сведения о договоре работодатель вносит в единую систему учёта трудовых договоров на enbek.kz, а при увольнении работник получает справку о трудовой деятельности.

🔴 Один экземпляр остаётся у работника, и получение он подтверждает подписью: строка для этого в документе есть, потому что именно её отсутствие в споре толкуют против работодателя. Если работник с инвалидностью, в договор добавляются условия по оборудованию рабочего места (статья 28 пункт 2 ТК РК); поле для них в анкете есть и печатается только тогда, когда заполнено.